*desole pour l'envoyage chier, je retire mes paroles*
Yup, ca a pris du temps mais la je crois que chuis pas mal dedans. Je me demandais un peu quand ca allait frapper et comment ca allait m'affecter. On m'avait prevenu que ca arrive a tout le monde, que ca viens par vague, dependament des gens ca reviens a tout les trois mois. C'est interressant des fois d'analyser sa propre deprime:
Au debut t'es content car tu es ENFIN rendu, tu decouvre tout plein de choses nouvelles et c'est super excitant. T'essaye de la nouvelle bouffe, tu visite des endroits magnifiques, les gens te sourient et t'acceuillent partout! Puis apres un peu de temps tu te rend compte que tu comprend rien a la langue et tu te sent incompris parceque t'es le seul Qc. Tu es appele un gai-jin, ce qui au debut etait le fun (yay! un mot en japonais qui veut dire MOI! j'apprend la langue!) deviens presque une insulte (gai-jin veut dire etranger, tu ne pourra jamais etre un japonais, tu es DIFFERENT!). Les choses du quotidiens comme acheter de la bouffe deviennent difficile (entre autre parceque les etiquettes sont dans une langue que tu comprend pas du tout et les vendeurs parlent pas ta langue) et non seulement tu comprend pas les etiquettes mais il est fort possible que, ce que tu veux acheter, yen a juste pas! Comme par exemple: une dinde! Dans le temps de noel au Qc, t'as pas besoin de chercher, tu va au depaneur et yen a une douzaine qui te sautent au visage. Au Japon, ya pas une trace de dinde (meme en tranche) dans le super marche. C'est aussi a ce momment que tu commence a t'ennuyer de la bouffe Qc, de ce que tu mangais tout les jours a la maison, etc... Cette periode de depression dure pas aussi longtemps pour toulmonde. Dans mon cas, yen a presque pas eu, parceque anyway ma chere maman m'a deja habitue a manger des algues et des champignongs chetake, donc j'ai pas capote sur ca autant que sur le fait que ya pas moyen de trouver des plats en vitre rectangulaire pour faire un pate chinois ou une crustade au pommes, en fait ya pas de four non plus!! Bref j'ai passe pardessus cette etape de deprime sans trop de problemes. Cote solitude j'avais ma blonde pour le support et je m'en suis tire sans trop de problemes.
Apres cette premiere depression, tu as commence a apprendre la langue, assez pour dire quelques phrases et demander des directions, et tu peux reconnaitre quelques etiquettes a l'epicerie, ainsi que tenir une conversation de environ 1 minute 30 avec un vendeur. Tu te trouve pas mal smatt, tu mature dans ton voyage, et avec de la chance tu te fais quelques amis. Puis apres quelques mois l'etude prend un tournant difficile, tu te rend compte que ce que tu connais de la langue n'es que la pointe de l'iceberg et qu'en fait tu sais rien du tout! T'es amis ici font pas la meme chose que tes amis qu Qc, eux y z'etaient pas mal plus le fun. En plus ici ya pas de joint qui se fume, et les appart sont trop petit pour inviter plein de monde a faire un party.
Yup en fait c'est un peu la que je me trouve en ce momment. Ca correspond pas mal bien a "ou je devrais etre" dans mes "up and down", selon les stats :P Pourtant depuis que j'ai eu le DVD de Jean-Leloup (merci Caro et Jul! en passant j'ai pas eu de probleme avec le zonage, jpeux le voir sur mon PS2) j'ai juste ecoute le video "Printemps ete" 3 fois, mais calisssse que ca me manque ce genre de party, impossible au Japon. Ah si c'etait juste ca ca serait pas trop mal, je peux reussir a passer par dessus. Ma petite deprime, qu'on peut appeler "mal du pays", ou etre "home sick", est accentuee ces temps ci par le fait que je perd ma job en avril et que le futur m'inquiete. Et ditez-moi pas que j'ai pas de raisons de m'inquietter!! J'ai des maudites bonnes raisons!
1. En fait le retour definitif au Canada serait une option envisageable, si ce n'etait du fait que Yuko doit / veux pour sa carriere (ou du moins pour son CV) rester ici au moins 1 an dans la compagnie d'import-export ou elle travaille en ce momment. Ca fait du sens et je voudrais pas la faire quitter cette bonne job avant qu'elle puisse l'ajouter a son CV. En meme temps chuis trop en amour pour la quitter en ce moment, je pourrais pas imaginer etre au Quebec sans elle et juste l'oublier. impossible. Et la relation a distance c'est pas pour moi, j'ai deja essayer, demandez a Fred ce qu'il en pense ;)
2. Je perd ma job en avril, mon visa vacance-voyage finit en juillet. Je peux pas renouveller mon visa apres ca (pas avant 7 ans). Il me faut donc trouver une job qui me "commendite" un visa de travail (3 ans).
3. J'ai pas un BACC. En general ca prend ca pour avoir un visa de travail, mais des fois ils disent qu'un "university degree" c'est ok, moi j'ai un "Certificat en informatique" octroye par l'UQAM. Ca compte tu? J'en ai aucune putain d'idee!
4. Sinon on demande en general genre 13 ans d'etude dans la langue que tu veux enseigner, ben moi j'ai etudier en francais alors... jdevrais enseigner le francais? Je pourrais mentir, ils checkeraient pas, mais je dormirais pas pendant quelques annees si je mentais a un futur patron japonais!
5. Enseigner le francais? Ouais ok, jveux bien. Mais en general ils demandent a des francais de france. Ils en ont assez sous la main pour suffir a la demande.
6. Nova, l'ecole de langue qualifiee par les gai-jin ici comme "the McDonalds of language schools" m'ont repondu (la semaine passee) qu'ils ont pas de postes en ce momment pour les profs de francais. Crisssshe si McDo veux pas de moi, alors qui?!
7. Travailler dans un resto francais? Jveux bien mais je parle pas assez japonais encore mais il parait que ce serait quand meme possible. *ben etudi plus fort!* *oui oui je sais...*
Bon, ca suffit. Si vous en voulez plus euh... jpense que yen a pas plus pour l'instant, sauf que j'ai pas d'argent pour sortir. Ca devrait ce regler dans 2 semaines.
Faque je suis un peu stresse ces temps ci. Je trouve que les CV que j'ai envoye ne repondent pas assez vite. Faque merci ben pour les tappes dans le dos :) Et finallement ne vous inquiettez pas, moi et Yuko on est en train d'elaborer un "Plan B" dont je vous parlerai plus tard pour ne pas le jinxer. Juste d'elaborer un "Plan B", meme si il n'est pas pret a etre mis en action, ca me rassure enormement. J'ai encore tout plein d'options, dont plusieurs sont le fun. Faux juste que je sois encore patient.
Jvais me faire couper les cheveux cte semaine, ca va me rafraichir l'esprit et m'aider a prendre des meilleures decisions jpense. En plus ma avoir l'air plus "cut" si jamais j'ai une entrevue. Maintenant chuis un peu "poil"...
Je commence a bien m'ecoeurer de mon PS 2 (j'approche de l'over-dose) et j'etudie un peu plus. Je suis comme rendu sur l'autre cote de la vague de la depression, la ou ca commence a redescendre. Jpense que jvais vraiment essayer de prendre des photos des filles avec des bottes a poil rose et les jeans dedans, ou pire! C'est pas aussi le fun que d'aller boire avec des amis, mais ca me fera sortir de chez moi.
Merci encore toul monde pour le back-up :)
じゃまたね！
La semaine passee je suis alle au resto avec des amis de Yuko, on est ensuite alle au karaoke et j'ai finallement une nouvelle tounne prefere. Ma tounne number one: "Bohemian Rhapsodie", par Queen, as ete oficiellement detronee cette semaine par : The Ring of Fire", par Johnny Cash. Les raisons principales sont que c'est une toune lente, je peux imiter le ton de voix du chanteur et le beat est super cheesy!
