Voilà c'est fini!
Jme suis bien amusé ma dernière semaine ici. Tout plein de superbes photos à uploader...
Caro viens me chercher à l'aréoport le 6 déc. alors toulmonde, on se voit la semaine prochaine!!!
À toute!! =)
Saturday, December 04, 2010
Sunday, November 14, 2010
Owari da!
C'est la fin! Le connard de RH m'a trouvé une job au resto de l'hôtel juste pour me dire que mon visa ferait peut-être pas l'affaire. Et après avoir checké sur le net, je dois admettre qu'on dirait que en effet, le visa étudiant n'est plus valide une fois que le titulaire est gradué. J'ai genre 90 jours après ma graduation pour chercher une job qui voudra me sponsorer un work visa. Et en général ils demandent 3 ans d'expérience et un diplome pour ça. J'ai fait aussi appel à une agence de placement qui m'a dit que le visa étudiant valait pas (serait mieux avec work-holiday). Et pas de nouvelles de l'autre hôtel luxe ou j'ai appliqué, mais si ya une réponse qui vien, je pense que ce sera pour travailler au noir ou me sponsorer un work visa, semble très peu probable.
Donc encore 3 semaines à profiter ici, et vous m'aurez dans vos assiettes pour noel! La dinde n'a qu'à bien se tenir! En fait, jvais probablement faire ce que je peux pour travailler genre la veille de noel et la veille du jour de l'an parceque c des journées payantes et qu'ensuite g pas de boulo...
Bref, que sera sera, advienne que poura, carpé diem, etc.
Donc encore 3 semaines à profiter ici, et vous m'aurez dans vos assiettes pour noel! La dinde n'a qu'à bien se tenir! En fait, jvais probablement faire ce que je peux pour travailler genre la veille de noel et la veille du jour de l'an parceque c des journées payantes et qu'ensuite g pas de boulo...
Bref, que sera sera, advienne que poura, carpé diem, etc.
Friday, November 05, 2010
Nihongo no mensetsu dekitta!
Bon quelques nouvelles en vrac:
Hier j'ai passé (dekitta) une entrevue (mensetsu) pour cet hôtel: http://www.or-okinawa.com/ . Le tout en japonais (nihongo) bien sur. Le travail a l'air génial, la qualité du service (et le prix des chambres) surpasse de beaucoup l'hôtel ou je suis en ce moment. Mon CV traduit en japonais par mon ami Taka va passer des mains du General Manager aux bureaux de la direction et j'attend une réponse à savoir si je serai leur seul employé gaijin (étranger) responsable en gros du service et de la communication avec tout leurs clients étrangers, parceque leur englais est pas très bon. Leur logement employé c'est des aparts avec chacun sa cuisine et toilette, donc super upgrade, et je sais pas ckoi le salaire mais ça peut pas être pire que 650 yen de l'heure!
A part de ça, en ordre chronologique, le 7 je vais visiter l'aquarium avec une amie qui est traductrice pour le Manager F&B, le 9 je vais faire du surf avec un mec avec qui je travail comme valet avec moi, le 14 c'est ma dernière journée de valet et je vais ensuite être au bureau du concierge jusqu'au 27.
Le connard qui travail au RH essaye (pas convaincu qu'il y travail très fort) de me trouver un poste peut-être dans un resto de l'hôtel. Chuis un peu "up and down" a savoir si je veux vraiment continuer à travailler ici, d'un côté pratiquer le japonais, de l'autre euh... avoir de l'avenir? J'espère vraiment avoir cet autre job à Oriental Hills Okinawa. Sinon jpourrais chercher à Tokyo peut-être, mais pas convaincu de pouvoir trouver une job là bas non plus, surtout dernière minute comme ça.
Au pire du pire, je reviens à Mtl, j'ai peut-être un apart bien pour décembre avec un vieil ami de l'UQAM (JF Montagne, un artiste comme y dit) et je pourrais faire du travail d'extra pendant les fêtes le temps de me trouver une job, et regarder du côté des festivals d'été de Mtl.
Bref, ya plus grand chose qui me stress ou qui m'importe beaucoup, pas mal toutes les options sont bonnes, chuis juste tanné de répéter que je sais pas ou je vais être sur la planète d'ici 2 mois. Je le sais pas crisse, j'attend les réponses! Laissez moi donc attendre!
Hier j'ai passé (dekitta) une entrevue (mensetsu) pour cet hôtel: http://www.or-okinawa.com/ . Le tout en japonais (nihongo) bien sur. Le travail a l'air génial, la qualité du service (et le prix des chambres) surpasse de beaucoup l'hôtel ou je suis en ce moment. Mon CV traduit en japonais par mon ami Taka va passer des mains du General Manager aux bureaux de la direction et j'attend une réponse à savoir si je serai leur seul employé gaijin (étranger) responsable en gros du service et de la communication avec tout leurs clients étrangers, parceque leur englais est pas très bon. Leur logement employé c'est des aparts avec chacun sa cuisine et toilette, donc super upgrade, et je sais pas ckoi le salaire mais ça peut pas être pire que 650 yen de l'heure!
A part de ça, en ordre chronologique, le 7 je vais visiter l'aquarium avec une amie qui est traductrice pour le Manager F&B, le 9 je vais faire du surf avec un mec avec qui je travail comme valet avec moi, le 14 c'est ma dernière journée de valet et je vais ensuite être au bureau du concierge jusqu'au 27.
Le connard qui travail au RH essaye (pas convaincu qu'il y travail très fort) de me trouver un poste peut-être dans un resto de l'hôtel. Chuis un peu "up and down" a savoir si je veux vraiment continuer à travailler ici, d'un côté pratiquer le japonais, de l'autre euh... avoir de l'avenir? J'espère vraiment avoir cet autre job à Oriental Hills Okinawa. Sinon jpourrais chercher à Tokyo peut-être, mais pas convaincu de pouvoir trouver une job là bas non plus, surtout dernière minute comme ça.
Au pire du pire, je reviens à Mtl, j'ai peut-être un apart bien pour décembre avec un vieil ami de l'UQAM (JF Montagne, un artiste comme y dit) et je pourrais faire du travail d'extra pendant les fêtes le temps de me trouver une job, et regarder du côté des festivals d'été de Mtl.
Bref, ya plus grand chose qui me stress ou qui m'importe beaucoup, pas mal toutes les options sont bonnes, chuis juste tanné de répéter que je sais pas ou je vais être sur la planète d'ici 2 mois. Je le sais pas crisse, j'attend les réponses! Laissez moi donc attendre!
Sunday, October 24, 2010
First car crash!
Hey bien c'est après 4 mois et demi que j'ai finalement eu mon premier accident avec la voiture d'un client. Je l'ai reculé dans un arbre :P Bon à ma défense, il fesait noir, il pleuvait, et c'était une grosse van donc on voyait pas bien en arrière... Je vais bien, et la voiture a seulement une petite bosse, mais bon, on a quand même fait venir la police (comme à chaque fois qu'un employé endommage la voiture d'un client) et j'ai eu aucun problème avec mon permis de conduire international. C'est pas trop mal quand même considérant la nombre de voitures différentes que j'ai conduit ici chaque jour et les stationnements super serrés qu'on doit effectuer (ya pas que les apart qui sont petits au Japon, les stationnements aussi!). Les assurances de l'hôtel couvrent les frais de réparation (et c'était une voiture louée donc le client est même pas fâché).
Comme autre nouvelle... j'ai demandé à re-rencontrer les RH pour les convaincre qu'ils ont besoin de moi. Je trouve un peu trop dommage d'être ici pour pratiquer le japonais et de devoir déjà rentrer alors que ce serait si facile de rester. Et j'ai aussi recommencé à fumer. Comme dit Jul, c'est pas d'arrêter qui est difficile, c'est de pas recommencer :P
Comme autre nouvelle... j'ai demandé à re-rencontrer les RH pour les convaincre qu'ils ont besoin de moi. Je trouve un peu trop dommage d'être ici pour pratiquer le japonais et de devoir déjà rentrer alors que ce serait si facile de rester. Et j'ai aussi recommencé à fumer. Comme dit Jul, c'est pas d'arrêter qui est difficile, c'est de pas recommencer :P
Saturday, October 16, 2010
Screw you guys, I'm going home
Comme dirait Cartman: "Je vous emmerde, je rentre à la maison".
J'ai rencontré un connard des RH et 2 managers hier pour voir si je pourais travailler comme concierge... apparament le système de réservation (exception du système pour les chambres) pour les activitées et les bus et tout, est en Japonais donc j'arriverais pas à l'utiliser. Et en fait, j'ai laissé tombé juste d'être assi devant ces 3 clowns (Kaneko, dir de la réception, le manager le plus paresseux de l'histoire des resorts 4 étoiles, ne prend jamais rien au sérieux et rigole sans arrêt ;; Oshiro, RH le plus étrange que je connaisse, avec zéro formation et zéro talent autre que de parler et faire rire les gens et encore une fois, parresseux hors paire ;; et la dir. concierge, dont on m'a dit le nom tellement vite et sans force que je m'en rappelle même pas, elle n'a fait que hocher la tête toute la réunion, et elle avait l'air gênée de ne pas parler un mot d'anglais). Non franchement, je perd pas grand chose, et en fait, c'est cet hôtel qui aurait gagné beaucoup plus que moi à ce que je reste.
Le poste de valet? Je leur ai même pas demandé si je pouvais le garder. En fait j'ai pas étudié 3 ans pour finir valet, surtout dans cet hôtel ou je risque plus qu'autre chose de prendre des mauvais plis, devenir paresseux et travailler comme un con sans efficacité ou efficience. Et en plus de travailler comme un con comme ça je m'amuse même pas sur cette île ou je pensais voir des show de musique, des beach-party japonais ou quelquechose du genre. J'ai vu quelques trucs, mais si peu en 4 mois et demie... je peux à peine appeler ce blog "Ben's nippon daiboken" parceque les aventures, ici, yen a pas eu gros à date.
Bon alors à cette nouvelle il y a le bon et le mauvais côté: le bon c'est que je vais revoir tout le monde pour noel et le jour de l'an, et que jvais avoir bientôt finit l'école. Le mauvais, c'est que en rentrant faut que jme trouve une job parceque j'ai fini l'école et j'ai 33 000$ de prêts étudiants à rembourser... et bien que je sais très bien que je suis le bienvenue dans le sous-sol chez p'pa, dans le bureau chez Jul et Caro, sur le sofa chez des amis... faut que jme trouve un apart... probablement... a moins que je me trouve une job dans un autre coin du monde encore. Est-ce que je veux faire ça tout suite? Pourquoi pas...? Bon, normalement vous me direz... euh en fait je sais pas... soit -"Commence par finir ton stage, ton rapport, rentre à la maison et ensuite tu cherchera." ou bien -"Commence à chercher tout suite, ça peut prendre du temps en hiver. Et ça coûte rien de commencer à chercher maintenant". Mouais bref, dans tout les cas, je commencerai pas à chercher cette semaine...
Allez hop, café et boulo! À bientôt toulmonde!
Ah oui, les dates: le 26 novembre c'est ma dernière journée de taf, et pour l'instant, si je change pas mon billet de retour c'est lundi 6 décembre à Mtl.
J'ai rencontré un connard des RH et 2 managers hier pour voir si je pourais travailler comme concierge... apparament le système de réservation (exception du système pour les chambres) pour les activitées et les bus et tout, est en Japonais donc j'arriverais pas à l'utiliser. Et en fait, j'ai laissé tombé juste d'être assi devant ces 3 clowns (Kaneko, dir de la réception, le manager le plus paresseux de l'histoire des resorts 4 étoiles, ne prend jamais rien au sérieux et rigole sans arrêt ;; Oshiro, RH le plus étrange que je connaisse, avec zéro formation et zéro talent autre que de parler et faire rire les gens et encore une fois, parresseux hors paire ;; et la dir. concierge, dont on m'a dit le nom tellement vite et sans force que je m'en rappelle même pas, elle n'a fait que hocher la tête toute la réunion, et elle avait l'air gênée de ne pas parler un mot d'anglais). Non franchement, je perd pas grand chose, et en fait, c'est cet hôtel qui aurait gagné beaucoup plus que moi à ce que je reste.
Le poste de valet? Je leur ai même pas demandé si je pouvais le garder. En fait j'ai pas étudié 3 ans pour finir valet, surtout dans cet hôtel ou je risque plus qu'autre chose de prendre des mauvais plis, devenir paresseux et travailler comme un con sans efficacité ou efficience. Et en plus de travailler comme un con comme ça je m'amuse même pas sur cette île ou je pensais voir des show de musique, des beach-party japonais ou quelquechose du genre. J'ai vu quelques trucs, mais si peu en 4 mois et demie... je peux à peine appeler ce blog "Ben's nippon daiboken" parceque les aventures, ici, yen a pas eu gros à date.
Bon alors à cette nouvelle il y a le bon et le mauvais côté: le bon c'est que je vais revoir tout le monde pour noel et le jour de l'an, et que jvais avoir bientôt finit l'école. Le mauvais, c'est que en rentrant faut que jme trouve une job parceque j'ai fini l'école et j'ai 33 000$ de prêts étudiants à rembourser... et bien que je sais très bien que je suis le bienvenue dans le sous-sol chez p'pa, dans le bureau chez Jul et Caro, sur le sofa chez des amis... faut que jme trouve un apart... probablement... a moins que je me trouve une job dans un autre coin du monde encore. Est-ce que je veux faire ça tout suite? Pourquoi pas...? Bon, normalement vous me direz... euh en fait je sais pas... soit -"Commence par finir ton stage, ton rapport, rentre à la maison et ensuite tu cherchera." ou bien -"Commence à chercher tout suite, ça peut prendre du temps en hiver. Et ça coûte rien de commencer à chercher maintenant". Mouais bref, dans tout les cas, je commencerai pas à chercher cette semaine...
Allez hop, café et boulo! À bientôt toulmonde!
Ah oui, les dates: le 26 novembre c'est ma dernière journée de taf, et pour l'instant, si je change pas mon billet de retour c'est lundi 6 décembre à Mtl.
Wednesday, October 06, 2010
Motivation?
Ça fait 2 jours que je fume pas... aujourd'hui le 3e. Pourquoi? Je sais pas vraiment... je suis de retour au boulo et la job est tellement pas stimulante, j'ai comme besoin d'un défi. Je m'emmerde un peu. Maintenant que je fais plus de temps sup. J'ai recommencé à étudier un peu, et j'ai commencé mon rapport de stage. La seule fille que je trouvais intéressante ici m'a dit qu'elle voulait juste être ami et elle est parti 1 mois à Tokyo... je m'étais dit que j'arrêterais de fumer quand je trouverais une copine, donc c'est pas ça qui me motive non plus (malgré que je devrais peut-être faire les choses dans l'autre ordre; arrêter de fumer pour trouver une copine. Bah anyway ya personne d'intéressant icitte bâtard!).
La dernière semaine, je fumais de 5 cloppes à 1/2 paquet par jour. On m'avait dit: "Quand tu fume une cloppe avant de déjeuner, c'est là que tu sais que t'es vraiment un fumeur." Alors voilà, on va voir si c'est vraiment aussi difficile qu'ils le disent arrêter de fumer. Franchement, pour l'instant, ya rien là. Ça devient dure après quoi, 1 semaine? 3 semaines?
La dernière semaine, je fumais de 5 cloppes à 1/2 paquet par jour. On m'avait dit: "Quand tu fume une cloppe avant de déjeuner, c'est là que tu sais que t'es vraiment un fumeur." Alors voilà, on va voir si c'est vraiment aussi difficile qu'ils le disent arrêter de fumer. Franchement, pour l'instant, ya rien là. Ça devient dure après quoi, 1 semaine? 3 semaines?
Sunday, September 26, 2010
Oups, jme suis trop donné...
Voilà, j'ai trop travaillé, et avec mon date crash (stressant / frustration) et tout le temps sup... c'est à dire plus de 37 heures ce mois ci, (en plus de la frustration de travailler avec des patrons incompétents), j'ai commencé à faire travailler ma colite ulcéreuse. Mais c'est beaucoup moins pire que la dernière fois, parceque je sais qu'est-ce que c'est, j'ai détecté les symptomes dès le 2e jour, coupé l'alcool et adopté la diète apropriée. Chuis aussi allé voir un doc pour une prescription de supplément de fer. J'ai aussi dit à mon boss que je ferais plus de temps sup à partir de maintenant, et que si j'allais pas mieux la semaine prochaine, je prendrais une semaine off.
Symptomes: fatigue, épuisement; j'ai commencé à me douter. Puis deuxième jour, douleur légère au ventre et un peu dans le bas du dos aussi. Ping, c'est ça! J'ai pas encore de diarée (ni de sang), mais des gazes parfois, donc si je fais pas attention ça pourrait se déterriorer. J'ai contacté la compagnie d'assurance voyage et ils vont me rembourser le doc et la prescription.
Ne vous en faites pas, je me rendrai pas trop loin cette fois, c'est promis! Z'êtes chanceux que je vous en parle, c'est pas le genre de nouvelles que j'aime partager, mais bon... je vous le doit bien ;)
Symptomes: fatigue, épuisement; j'ai commencé à me douter. Puis deuxième jour, douleur légère au ventre et un peu dans le bas du dos aussi. Ping, c'est ça! J'ai pas encore de diarée (ni de sang), mais des gazes parfois, donc si je fais pas attention ça pourrait se déterriorer. J'ai contacté la compagnie d'assurance voyage et ils vont me rembourser le doc et la prescription.
Ne vous en faites pas, je me rendrai pas trop loin cette fois, c'est promis! Z'êtes chanceux que je vous en parle, c'est pas le genre de nouvelles que j'aime partager, mais bon... je vous le doit bien ;)
Tuesday, September 21, 2010
Date crash
Ça y est, jme suis fait "date crasher".
Je réussi à inviter une fille au restau, et au dernier moment ya deux abrutis qui se sont invités à venir avec nous. Résultat, Ben est en crisse et à juste envie de tuer quelqu'un à coup de pelle! Mais bon, j'ai compris le concept maintenant, prochaine fois je serai sur mes gardes. J'en ai parlé à mon ami brézilien qui me dit que ça lui est déjà arrivé aussi (plus qu'une fois). Son conseil c'est qu'au Japon, il faut rapidement établir les limites avec les gens, sinon c'est l'enfer.
Je réussi à inviter une fille au restau, et au dernier moment ya deux abrutis qui se sont invités à venir avec nous. Résultat, Ben est en crisse et à juste envie de tuer quelqu'un à coup de pelle! Mais bon, j'ai compris le concept maintenant, prochaine fois je serai sur mes gardes. J'en ai parlé à mon ami brézilien qui me dit que ça lui est déjà arrivé aussi (plus qu'une fois). Son conseil c'est qu'au Japon, il faut rapidement établir les limites avec les gens, sinon c'est l'enfer.
Sunday, September 12, 2010
Visites touristiques, puis retour au boulo...
Bon voilà déjà 4 jours de congés passés, et on est le 12, donc il me reste 3 jours de congé pour les 18 prochains jours... c'est un peu rushant là. Depuis le début du mois j'ai du faire environ 11 heures de temps sup. Les prévisions d'occupation sont encore assez effrayantes, pas de diminution d'ici la fin du mois (donc entre 90% et 100% d'occupation) et là ya 2 stagiaires qui sont parties, un autre qui part la semaine prochaine, 1 des 4 capitaines a transféré pour le front-office, un autre s'est blessé, et 2 autres collègues finissent leur contract d'ici Octobre. Puis on a 2 slow-moo et un super-nul dans les dernières recrues. Mouaip, ça va être le bordel!
Une bonne nouvelle, ya un nouveau directeur F&B (nourriture et boisson) qui est Français. Il est plus nul que moi en japonais alors il passe me piquer une jasette quand il peu, c'est bien sympa.
Bref, je finis ce stage au plus crisse, puis je passe un contract à mon gout, avec plus de jours de vacances pour étudier le japonais, et peut-etre tenter une augmentation de salaire puisque je parle 4 langues (presque) et que le reste du staff (sauf 2-3 exceptions chez les concierges) est super nul en anglais (et faut même pas espérer qu'il connaissent une autre langue).
Ah ouais et hier je suis allé au beach party des amis de Taka, qui sont prof de danse Hawaiienne, yukulele et autres machins. C'était bien sympa, jme suis bourré la geule et j'ai fumé des cloppes avec un pépé de 81 ans aussi bourré que moi... une fois saoul, je comprend presque le japonais :P hehehe
Wednesday, September 08, 2010
Typhons et visites touristiques
Ouais! C'est la saison des typhons! Yen a déjà 2 qui sont passés, c'est vraiment intense travailler dans le stationnement avec toutes les bourasques de vent et la pluie et les palmiers qui dansent la samba!
Et ça y est, je commence à faire le tour des sites touristiques: Shyuri-jo (un incontournable site d'Okinawa, UNESCO protected), Peace Park (lieux commémoratif de la bataille de la 2e guerre mondiale, qui s'est terminée quand les forces japonaises ont battu en retraite au sud de l'île) et la valée de Gangala (grottes superbes ou ont déjà habité... des hommes des grottes :P ... j'ai pas tout compris ce que racontait le guide ) y sont passés. Prochaines expéditions, les sites du nord de l'île (les 3 mentionnés ci-haut sont situés dans le sud, et j'habite environ dans le centre... et l'île est nord-sud... est-ouest c'est la mer).
Image de ce ticket: un petit lézard se fait bronzer sur mon balcon. Ils sont très mignons et poussent de joli cris, me dérangent pas pentoute :)
Saturday, August 28, 2010
Moé j'ai un becik... becik jaune!
Bon alors je fais vraiment un gros effort pour vous écrire, j'ai vraiment envie de me reposer, lire une BD ou écouter un animé... mais bon, je vous ai vraiment pas donné beaucoup de nouvelles, et en 3 mois, faudrait au moins que je fasse 3 ticket :P
Voici donc une photo prise depuis le balcon au 3e étage lors de ma première nuit à Okinawa (enfin... le lendemain matin...). Alors en effet, la mer fait parti de mon champ de vision quotidien, c'est plutôt agréable. Maintenant que les 2 premiers mois sont passés, ça va pas mal mieux. J'ai plus de problème d'argent (sauf mes dettes au Canada... ) et je me suis acheté un vélo jaune aujourd'hui (jour de congé) ainsi qu'une table, un tapis en tatamis qui sent super bon, un grille pain, une assiette et une belle tasse à café. Comme je fesais des courses avec Taka qui a une bagnole, j'en ai profiter aussi pour m'acheter une bouteille de Jacob's Creek Cabernet Shiraz a 980 yen (9.80$ CAN) et un Sutter Home Zinfandel (California 2007) pour 380 yen, que je compte savourer... pas tout de suite. Mais ce qui fait mon bonheur vraiment, c'est que j'ai eu les moyens de me payer un vélo (ce qui va me permettre de rendre le sien au DG, et même c'était un vélo de montagne assez lourd donc ça va maintenant être beaucoup plus facile et rapide pour me rendre au boulo) et qu'il me reste assez pour en envoyer un bon 300$ au Canada sans avoir à manger du riz pendant 2 semaines! Mais bon, aujourd'hui c'est samedi donc la poste est fermée. Jvais probablement attendre un autre 2 semaines et envoyer encore plus tout d'un coup et ainsi économiser sur les frais de virement qui sont, à ce que j'ai entendu dire (et si j'en crois mon expérience passée), scandaleux.
Voilà pour ce ticket... en fait, depuis aujourd'hui, je pense que la décision de rentrer -- en décembre 2010 ou en juin 2011 -- tournent en la faveur de juin... Alors ça vous laisse tous amplement de temps pour préparer une visite dans les îles (prévoyez 30$ la nuit pour une chambre dans mon hôtel, c'est le principal avantage que je peux vous offrir).
Jya né! Mata, kondo!
Wednesday, August 18, 2010
Welcome to the world of Zangio!

Zangio est le mot japonais pour "over-time". Après 8h de travail, je tombe en temps-sup... et ça arrive assez souvent, que ce soit 30 minutes ou 3 heures, j'ai même un ami qui a fait 5h de sup, un record! Sur mon contract, j'ai droit à 7 jours de congés par mois... et ce mois ci, j'ai en effet seulement 7 jours off, donc plutôt occupé.
Mon travail: guider les voitures qui arrivent pour pas faire de bouchons à l'entrée, puis saluer les clients, prendre leur bagages, leur émettre un ticket de stationnement (service de valet) et les guider vers le comptoir de réception. À l'inverse, quand ils partent, aller chercher leur voiture (ou bien les mener à leur voiture dans le stationnement de la plage qui est à 2 minutes en navette). Je conduis aussi la navette pour mener les clients à la plage, ou se trouvent aussi un restaurant, un bar et une salle de banquet. Je gare aussi les voitures, ce qui a pris un peu d'adaptation (ici on conduit dans la voie de gauche et le volant est de l'autre côté). Je porte aussi les bagages en chambre, descend les bagages de la chambre, et en principe je devrais faire le "rooming", l'accompagnement en chambre. Cette dernière tâche nécessite que j'apprenne pas mal de vocabulaire car on doit décrire aux clients tout ce qui se trouve dans la chambre; j'ai le script mais je l'ai pas encore appris, ça fait une dizaine de pages... mais je compte bien l'apprendre d'ici la fin de mon stage. Pour l'instant j'arrive à le faire très bien en anglais, francais et l'espagnol peut aller. À ce que m'a dit mon ami Scott, c'est à l'accompagnement en chambre qu'il y a le plus de chances de faire du pourboir. En effet, ya que quelques étrangers qui tips, et environ 1% des clients sont étrangers, alors c'est pas des sommes énormes.
La photo du haut est le sayonara-party de Scott (avec le staff de la réception et les valets), le seul autre étranger à travailler en avant des clients (il y a le DG qui est Français, un prof d'anglais Brésilien et une Australienne qui travaille à inculquer quelques notions d'efficacité à notre équipe de manageurs, beaucoup trop relax). Mais là Scott est parti, retourné en Écosse. Dommage, il parle un japonais parfait, ça fait 5 ans qu'il étudie le jap à l'université. Il m'a appris pas mal de choses. On rigolait bien ensemble, à critiquer le système d'éducation japonais (en effet, il allair à l'uni japonaise et était scandalisé de voir tout les étudiants dormir devant le prof, pendant que le prof déblatère sa matière sans vraiment essayer de fouetter un peu ses étudiants) et l'organisation de l'hôtel qui semble parfois ne faire aucun sense; les japonais sont très travaillant, mais pas très efficace. C'est plutôt frustrant parfois: ça me dérange pas de travailler fort, de faire du temps sup quand on est très occupé. Mais de le faire alors qu'avec une meilleure organisation le travail serait plus facile... mah, je m'y habitue. J'espère ne pas prendre de mauvaises habitudes de travail.
Là j'ai un ami, Taka-san, qui a 33 ans et qui a voyagé beaucoup (c'est lui sur la photo en titre du blog, lors d'un BBQ sur une plage "secrète"). Il est ouvert d'esprit et on s'entend bien. Il a ouvert 3 cafés il y a quelques années, puis les a vendu et est parti devenir guide de tour. Puis pour se reposer la tête il est venu travailler à Okinawa. Son anglais est environ du niveau de mon japonais. Ensemble on complote pour améliorer l'organisation de notre département.
Bon je doit y aller, plus de nouvelles plus tard ;)
Sunday, August 15, 2010
Re-opening soon...
Désolé de vous avoir fait attendre si longtemps pour des nouvelles. Moi aussi j'ai trouvé ça long 2 mois et demie sans internet vous savez!!!
Bon, je reprend depuis le début: je suis en stage au Japon, à Okinawa, à l'ANA Intercontinental Manza Beach Resort comme "bell man", c'est à dire valet / portier. En principe, je devrais faire "bell man" 3 mois puis 3 mois comme concierge, et ainsi finir mes études à Vatel, École Suppérieure de Commerce et Gestion en Tourisme et Hôtellerie. Il y a quelques nouvelles de mes 2 premiers stages sur l'autre blog (Ben's Magical Mystery Tour) à Whistler's Four Seasons Resort et en Équateur dans un "Jungle Lodge", l'Hamadryade Lodge.
Je suis donc arrivé à Naha, Okinawa (Montréal - New York, New York - Tokyo, 1h de bus pour changer d'aréoport et traverser Tokyo d'ouest en est, Tokyo - Naha pour 400$ sur la visa)... ouah première anecdote... vers 11h pm (genre 10 du mat le lendemain heure de l'Est) après genre 36h sans sommeil (bon j'ai surement réussi a dormir 2h dans l'avion), à l'aréoport de Naha avec 3000 yen (30$) et ma carte visa en prévoyant improviser. Yavait pas de bus à cette heure là, j'ai réussi à embarquer dans un taxi en disant bien que je pouvais payer seulement qu'avec visa. Le premier taxi ne prend pas visa, me dirige vers un autre taxi qui téléphone à l'hôtel pour voir si ils ont une machine interact ou qqch du genre pour que je puisse le payer, il me passe le téléphone, le mec à l'autre bout comprend que dale, je lui redonne le telephone et il me dit que ya pas de problème... hummm, ok, si tu veux, mais je t'aurai averti que j'ai que 300 yen et ma visa! Ensuite c'est ton problème.
L'hôtel est à environ 1h de l'aréoport de Naha, ce qui me fait un ticket de 135$ plus 6$ pour l'utilisation de la voie rapide (bordel le bus aurait couté genre 25$, mais il aurait fallu que je dorme quelquepart pour attendre le premier départ le lendemain matin, une nuit dans un motel miteux aurait coûté probablement la même chose), bref j'arrive à minuit à la réception de l'hôtel avec mes bagages... pas d'interact. Enfin, le taxi se fait payer cash (du tiroir caisse) par le mec de la réception qui parle pas vraiment anglais... et comme j'essaye de lui dire que je suis supposé avoir une chambre au dortoir du staff, qui je croyais étaient à proximité, il m'a offert la chambre à l'hôtel pour gratis. Woohoo! Une bonne douche, plein de savon (après 36h dans des avions et des aréoports, ça fait trop du bien, surtout dans une salle de bain d'hôtel 5 étoiles!) et dodo.
À ce moment dans l'histoire (8 juin 2010), je dois environ 150$ à l'hôtel pour le taxi, j'ai 30$ sur moi et il reste environ 100$ sur ma visa. PAS GRAVE! qu'il se dit le dude, c'est un stage payé! ...mouais, le lendemain je me fais rappeler le système salariale japonais: le salaire est versé 1 fois par mois, et ici, c'est le 15 du mois suivant (le temps de calculer les heures travaillées... 2 semaines c'est pas un peu trop non?!?!?!), donc la première paye arrivera le 15 juillet, 1 mois et demi plus tard! Bah! Ça se fait, si je fais attention... ooooh merde, le dortoir est à 15 min de vélo, et j'ai pas de vélo (ça s'achète usagé qu'on me dit, 50-100$), pour l'instant j'ai que mon longboard, ce qui est par vargeux quand il pleut, et en plus mon casier est trop petit pour que je le range dedans... puis le bus coute 2$ aller (et 2$ retour) et il est jamais à l'heure... aaaaaah, et l'accès à la cantine des employés, c'est vraiment juste l'accès, faut payer la bouffe (bon c'est juste 250 yen, mais si j'ajoute les 400 yen de bus par jour, ça fait 650 yen et j'ai pas déjeuné ni soupé... fois 45 jours avant la première paye... euh.... ça va pas!).
CARPE DIEM! Je commence par aujourd'hui, et je verrai demain. Je fais attention quand même... après 1 semaine de bus, ça le fera pas. J'ai réussi à dépasser la limite de ma visa de 100$, mais je me calcul un budget à 850 yen par jour. J'ai besoin d'un vélo pour économiser ces 400 yen. Chuis pas pour encore demander de l'argent au père, il m'a déjà trop aidé avec le billet d'avion et tout, temps d'être un grand garçon débrouillard... j'ai que 29 ans quoi :P Mon bon karma fait effet, le DG très sympa entend parler de ma quête pour un vélo usagé et m'offre de me prêter le sien pour la durée du stage! Houras!! Début du mois de juillet, je lui demande si ça se fait au Japon une avance sur la paye... "Non, ils ont pas ça ici. Tiens voilà 100$, tu me les rendra quand tu seras payé. Dis moi si tu a besoin d'autre chose!". Ouah! Merci!
Bref, j'ai réussi à tenir jusqu'à la première paye. J'ai mangé du riz pour déjeuner, c'est pas génial. Puis avec la première paye j'ai remboursé le 100$ au DG, le 150$ du taxi. Puis jme suis acheté un telephone et une TV, commandé internet et j'ai fini le 15 aout avec une deuxième paye que j'ai attendu en mangeant encore du riz pendant la dernière semaine. Là j'ai genre plus rien à acheter, sauf peut-être un vélo pour rendre le sien au DG avant qu'il rouille sous la pluie. J'envoye de l'argent au Canada dès que j'en économise pour commencer à rembourser la visa dont les intérêts vont surement faire mal... mais bon, c'est à ça que ça sert une visa, non?!
Maintenant j'ai internet dans ma chambre et je vous promet plus de nouvelles plus souvent! Prochain ticket à venir sur le travail, le dortoir et la plage! Des photos aussi!
Bon, je reprend depuis le début: je suis en stage au Japon, à Okinawa, à l'ANA Intercontinental Manza Beach Resort comme "bell man", c'est à dire valet / portier. En principe, je devrais faire "bell man" 3 mois puis 3 mois comme concierge, et ainsi finir mes études à Vatel, École Suppérieure de Commerce et Gestion en Tourisme et Hôtellerie. Il y a quelques nouvelles de mes 2 premiers stages sur l'autre blog (Ben's Magical Mystery Tour) à Whistler's Four Seasons Resort et en Équateur dans un "Jungle Lodge", l'Hamadryade Lodge.
Je suis donc arrivé à Naha, Okinawa (Montréal - New York, New York - Tokyo, 1h de bus pour changer d'aréoport et traverser Tokyo d'ouest en est, Tokyo - Naha pour 400$ sur la visa)... ouah première anecdote... vers 11h pm (genre 10 du mat le lendemain heure de l'Est) après genre 36h sans sommeil (bon j'ai surement réussi a dormir 2h dans l'avion), à l'aréoport de Naha avec 3000 yen (30$) et ma carte visa en prévoyant improviser. Yavait pas de bus à cette heure là, j'ai réussi à embarquer dans un taxi en disant bien que je pouvais payer seulement qu'avec visa. Le premier taxi ne prend pas visa, me dirige vers un autre taxi qui téléphone à l'hôtel pour voir si ils ont une machine interact ou qqch du genre pour que je puisse le payer, il me passe le téléphone, le mec à l'autre bout comprend que dale, je lui redonne le telephone et il me dit que ya pas de problème... hummm, ok, si tu veux, mais je t'aurai averti que j'ai que 300 yen et ma visa! Ensuite c'est ton problème.
L'hôtel est à environ 1h de l'aréoport de Naha, ce qui me fait un ticket de 135$ plus 6$ pour l'utilisation de la voie rapide (bordel le bus aurait couté genre 25$, mais il aurait fallu que je dorme quelquepart pour attendre le premier départ le lendemain matin, une nuit dans un motel miteux aurait coûté probablement la même chose), bref j'arrive à minuit à la réception de l'hôtel avec mes bagages... pas d'interact. Enfin, le taxi se fait payer cash (du tiroir caisse) par le mec de la réception qui parle pas vraiment anglais... et comme j'essaye de lui dire que je suis supposé avoir une chambre au dortoir du staff, qui je croyais étaient à proximité, il m'a offert la chambre à l'hôtel pour gratis. Woohoo! Une bonne douche, plein de savon (après 36h dans des avions et des aréoports, ça fait trop du bien, surtout dans une salle de bain d'hôtel 5 étoiles!) et dodo.
À ce moment dans l'histoire (8 juin 2010), je dois environ 150$ à l'hôtel pour le taxi, j'ai 30$ sur moi et il reste environ 100$ sur ma visa. PAS GRAVE! qu'il se dit le dude, c'est un stage payé! ...mouais, le lendemain je me fais rappeler le système salariale japonais: le salaire est versé 1 fois par mois, et ici, c'est le 15 du mois suivant (le temps de calculer les heures travaillées... 2 semaines c'est pas un peu trop non?!?!?!), donc la première paye arrivera le 15 juillet, 1 mois et demi plus tard! Bah! Ça se fait, si je fais attention... ooooh merde, le dortoir est à 15 min de vélo, et j'ai pas de vélo (ça s'achète usagé qu'on me dit, 50-100$), pour l'instant j'ai que mon longboard, ce qui est par vargeux quand il pleut, et en plus mon casier est trop petit pour que je le range dedans... puis le bus coute 2$ aller (et 2$ retour) et il est jamais à l'heure... aaaaaah, et l'accès à la cantine des employés, c'est vraiment juste l'accès, faut payer la bouffe (bon c'est juste 250 yen, mais si j'ajoute les 400 yen de bus par jour, ça fait 650 yen et j'ai pas déjeuné ni soupé... fois 45 jours avant la première paye... euh.... ça va pas!).
CARPE DIEM! Je commence par aujourd'hui, et je verrai demain. Je fais attention quand même... après 1 semaine de bus, ça le fera pas. J'ai réussi à dépasser la limite de ma visa de 100$, mais je me calcul un budget à 850 yen par jour. J'ai besoin d'un vélo pour économiser ces 400 yen. Chuis pas pour encore demander de l'argent au père, il m'a déjà trop aidé avec le billet d'avion et tout, temps d'être un grand garçon débrouillard... j'ai que 29 ans quoi :P Mon bon karma fait effet, le DG très sympa entend parler de ma quête pour un vélo usagé et m'offre de me prêter le sien pour la durée du stage! Houras!! Début du mois de juillet, je lui demande si ça se fait au Japon une avance sur la paye... "Non, ils ont pas ça ici. Tiens voilà 100$, tu me les rendra quand tu seras payé. Dis moi si tu a besoin d'autre chose!". Ouah! Merci!
Bref, j'ai réussi à tenir jusqu'à la première paye. J'ai mangé du riz pour déjeuner, c'est pas génial. Puis avec la première paye j'ai remboursé le 100$ au DG, le 150$ du taxi. Puis jme suis acheté un telephone et une TV, commandé internet et j'ai fini le 15 aout avec une deuxième paye que j'ai attendu en mangeant encore du riz pendant la dernière semaine. Là j'ai genre plus rien à acheter, sauf peut-être un vélo pour rendre le sien au DG avant qu'il rouille sous la pluie. J'envoye de l'argent au Canada dès que j'en économise pour commencer à rembourser la visa dont les intérêts vont surement faire mal... mais bon, c'est à ça que ça sert une visa, non?!
Maintenant j'ai internet dans ma chambre et je vous promet plus de nouvelles plus souvent! Prochain ticket à venir sur le travail, le dortoir et la plage! Des photos aussi!
Saturday, March 11, 2006
FIN
Bon bien comme mot de la fin, je voudais remercier toutes les machines distributrices à bière du Japon, les bouteilles de vin a 300 yen (i.e. 3$ CAN), les karaoké 'all you can drink' (*Jonny Cash, The ring of fire!), ainsi que la gang de malade qui a passé l'Haloween à boire de la téquila déguisé dans un wagon de train au centre ville d'Osaka!À mes fidèles lecteurs: on se revoit sur un autre blog! Celui-ci restera en ligne, parceque c'est comme un carnet de voyage vraiment chouette, et en plus ya les photos! Jvais juste plus faire de nouveau ticket. Vous trouverez un lien vers mes prochaines aventures sur le blog des dudes en temps et lieu ;)
SAYONARA!
Love and peace!
Friday, March 10, 2006
Conclusion
Ben voilà, c'est pratiquement finit. Mais toute cette histoire c'est certain que je l'oublierai jamais, surout toi, Yuko! Et je te répète encore que je suis pas faché après toi, je suis super content d'avoir vécu cette expérience, de l'avoir vécu avec toi. Comme on s'est dit tantôt sur MSN: il faut avancer, mais on oublira pas le passé. Alors ce n'est pas un adieu! Seulement, à beaucoup plus tard :P
***
Mes dernières impressions sur le Japon, en revoyant Montréal, c'est... vraiment différent. Premièrement ya la diversité culturelle ici qui est juste complètement folle! Au Japon quand je voyais un noir dans le train, je commencais à lui parler parceque je savais qu'il était lui aussi un étranger dans ce pays. Alors qu'ici à Montréal, que tu soi noir, jaune, blanc, que tu porte un turban ou un voile, peu importe de quoi t'as l'air, tu peux êtrte un Montréalais.
Un autre des 'after effects' du Japon: là bas quand jme promenais dans la rue, j'étais évidemment dévisagé, regardé. En passant des groupes d'écolières je pouvais parfois les entendre s'exclamer dans mon dos 'KAKOIII' (qui veut dire 'beau bonhomme' en bon québécois...). Après 8 mois t'es rendu comme habitué de te faire regarder, que t'aime ça ou pas. Pis maintenant que chuis rentré, j'ai comme une petite paranoia, un sentiment derrière ma tête qui me donne l'impression que les gens me regarde comme si j'étais différent... mais à Montréal, tout le monde est différent, faque ça se peut pas. En t-k, ça va passer :P
Aussi! À Montréal, le monde disent un peu plus ce qu'ils pensent qu'au Japon. Au début ça m'a donné l'impression que les gens étaient un peu bête, mais en fait j'aime mieux ça comme ça, c'est bon de savoir cque les gens pensent :)
***
Bon alors maintenant j'ai plein de projets, j'ai même une job temps partiel qui commence lundi!! Jvais être surveillant d'enfants de 1re année (la halte scolaire). Dans mes autres projets:
-Prochain projet lucratif?
:Faut jme trouve une deuxième job temps partiel (je pense au Marché Jean-Talon, pour la bouffe et l'atmosphère).
-Prochain projet résidentiel?
:Je cherche un apart avec mon futur coloc Karl, jpeux pas rester chez mes vieux trop longtemps.
-Prochain projet éducatif?
:Je pense aller étudier...ben oui, encore en informatique... jm'en tire pas :P
-Prochain projet de voyage?
:Ça va prendre de l'argent, et donc une vrai job.
-Prochain projet de blog?
:Quand je serai en apart, et que j'aurai mon propre ordi.
-Prochain projet de blonde?
:Ya rien qui presse...
Je suis donc bien occupé, mais ce qui est le plus génial dans tout ça, c'est que je peux voir mes amis quand je veux! Je tiens la peine d'amour à distance, mon coeur est encore un peu fragile. La seule chose que je voudrais faire et qui m'est impossible de faire, c'est de m'occuper de Yuko. Je voudrais tellement m'assurer qu'elle n'as pas de peine, mais c'est certain qu'elle est triste, c'est un peu de ma faute comme c'est sa faute aussi... pour ne pas m'avoir prévenu plus tôt qu'elle devait passer toute sa vie au Japon (peu importe la raison). Ce qui me fait le plus chier, c'est que je pense bien que c'est moi qui pourrait le mieux la faire sentir bien / heureuse... mais c'est impossible de le faire comme il le faut à distance!
Yuko, jte pardonne bien tu sais de ne pas m'avoir dit plus tôt, mais je peux pas rester, je veux pas. J'aime mieux Montréal, et toi aussi je le sais (je ferais mieux de pas te le rappeler puisque tu peux pas venir, mais là à quelquepart c'est un peu ton problème, chuis super désolé). Je voudrais bien te dire que c'est pas ta faute, mais là c'est vraiment ton choix. Je peux pas t'oublier, mais je continue... jte souhaite... tout cque tu veux. Jveux qu'on garde contact, mais jveux aussi que tu aille voir tes amies et que tu avance, que tu te fasse des projets.
Alors ce n'est pas un adieu, jte dit pas sayonara!
mata dess yo! mata!
***Mes dernières impressions sur le Japon, en revoyant Montréal, c'est... vraiment différent. Premièrement ya la diversité culturelle ici qui est juste complètement folle! Au Japon quand je voyais un noir dans le train, je commencais à lui parler parceque je savais qu'il était lui aussi un étranger dans ce pays. Alors qu'ici à Montréal, que tu soi noir, jaune, blanc, que tu porte un turban ou un voile, peu importe de quoi t'as l'air, tu peux êtrte un Montréalais.
Un autre des 'after effects' du Japon: là bas quand jme promenais dans la rue, j'étais évidemment dévisagé, regardé. En passant des groupes d'écolières je pouvais parfois les entendre s'exclamer dans mon dos 'KAKOIII' (qui veut dire 'beau bonhomme' en bon québécois...). Après 8 mois t'es rendu comme habitué de te faire regarder, que t'aime ça ou pas. Pis maintenant que chuis rentré, j'ai comme une petite paranoia, un sentiment derrière ma tête qui me donne l'impression que les gens me regarde comme si j'étais différent... mais à Montréal, tout le monde est différent, faque ça se peut pas. En t-k, ça va passer :PAussi! À Montréal, le monde disent un peu plus ce qu'ils pensent qu'au Japon. Au début ça m'a donné l'impression que les gens étaient un peu bête, mais en fait j'aime mieux ça comme ça, c'est bon de savoir cque les gens pensent :)
***
Bon alors maintenant j'ai plein de projets, j'ai même une job temps partiel qui commence lundi!! Jvais être surveillant d'enfants de 1re année (la halte scolaire). Dans mes autres projets:
-Prochain projet lucratif?
:Faut jme trouve une deuxième job temps partiel (je pense au Marché Jean-Talon, pour la bouffe et l'atmosphère).
-Prochain projet résidentiel?
:Je cherche un apart avec mon futur coloc Karl, jpeux pas rester chez mes vieux trop longtemps.
-Prochain projet éducatif?
:Je pense aller étudier...ben oui, encore en informatique... jm'en tire pas :P
-Prochain projet de voyage?
:Ça va prendre de l'argent, et donc une vrai job.
-Prochain projet de blog?
:Quand je serai en apart, et que j'aurai mon propre ordi.
-Prochain projet de blonde?
:Ya rien qui presse...
Je suis donc bien occupé, mais ce qui est le plus génial dans tout ça, c'est que je peux voir mes amis quand je veux! Je tiens la peine d'amour à distance, mon coeur est encore un peu fragile. La seule chose que je voudrais faire et qui m'est impossible de faire, c'est de m'occuper de Yuko. Je voudrais tellement m'assurer qu'elle n'as pas de peine, mais c'est certain qu'elle est triste, c'est un peu de ma faute comme c'est sa faute aussi... pour ne pas m'avoir prévenu plus tôt qu'elle devait passer toute sa vie au Japon (peu importe la raison). Ce qui me fait le plus chier, c'est que je pense bien que c'est moi qui pourrait le mieux la faire sentir bien / heureuse... mais c'est impossible de le faire comme il le faut à distance!
Yuko, jte pardonne bien tu sais de ne pas m'avoir dit plus tôt, mais je peux pas rester, je veux pas. J'aime mieux Montréal, et toi aussi je le sais (je ferais mieux de pas te le rappeler puisque tu peux pas venir, mais là à quelquepart c'est un peu ton problème, chuis super désolé). Je voudrais bien te dire que c'est pas ta faute, mais là c'est vraiment ton choix. Je peux pas t'oublier, mais je continue... jte souhaite... tout cque tu veux. Jveux qu'on garde contact, mais jveux aussi que tu aille voir tes amies et que tu avance, que tu te fasse des projets.Alors ce n'est pas un adieu, jte dit pas sayonara!
mata dess yo! mata!
Friday, March 03, 2006
Demandes spéciales?
Bon, et voilà j'ai finit d'uploader toutes les photos que j'avais pris dans les 3 dernières semaines. Maintenant il me reste, en réalité, seulement 2 tickets à faire: une conclusion, et une fin. Je vais ensuite laisser ça comme c'est là, et peut-être bien que je me repartirai un autre blog quand je serai en apart. Le but de ce blog était de donner des nouvelles a mes amis et famille, et maintenant que chuis revenu, jpeux faire ça de vive voix.Quand même jsais que j'ai quelques lecteurs que j'ai jamais vu, et jvous invite donc dans cet avant-avant dernier ticket a me laisser tout plein de questions en commentaires, et je m'efforcerai d'y répondre dans ma conclusion.
À bientôt!
Thursday, March 02, 2006
Le Retour
Et voilà! Chuis rentré à la maison!Et maintenant faux jme réhabitu a écrire avec des accents... heh, pas évident. Jvous met une photo (merci au cellulaire de Yuko) pas rapport: mon premier et seul show (The Bossa Nova PlayBoys). C'etait petit, genre 15-20 spectateurs, mais bien fun comme expérience.
Le voyage en avion fut bien le fun, et les adieux assez difficile. Pour ceux qui se le demandent (j'avoue que j'ai pas été tres clair la dessus) maintenant moi et Yuko on est seulement ami. Je rejoint encore une fois le rang des célibataires. Ben... disons qu'on serait resté ensemble si on etait chacun chez-nous, alors la raison qui finit par nous séparer est bête :( Pour cette raison on est resté 'amoureux' jusqu'a la journée de mon départ. Totalement fort possible qu'elle viendra me visiter (en ami!) ou que moi j'irai la visiter (en ami!) dans quelques années / mois. Je sauterai quand même sur aucune fille d'ici un ptit bout, le temps de faire mon deuil de cette super relation là...
Avion: 12h41 de Osaka à Chicago. À côté de moi dans l'avion yavais un japonais qui allait a Montréal rejoindre sa copine qu'il avait rencontré au Japon. Drole! C'est l'histoire inverse! En plus c'était sa fête, alors il avait genre une journée de 36 heures pour fêter :P J'ai pris son e-mail au cas ou jvoudrais pratiquer mon japonais... :P
Arrivé à Chicago 30 minutes d'avance, j'ai donc environ 2h avant mon prochain vol. Relax que jme dit... mais la file d'attente pour l'immigration est SUUUUUPER longue!! Jfinit par regarder l'heure et je pense que jvais etre serré: yé 5h05 et l'embarquement est a 5h25, jsais pas à quelle Gate. Jdemande a une des gardes de sécurité si jpourrais pas passer devant pour pas manquer l'autre vol, et comme je suis Canadien elle me fait passer dans la file pour les citoyens Americains (presque vide). All right! étampe, étampe, jprend mes valises dans un charriot et jcommence a chercher la gate. AH! une place pour dropper les bagages, parfait. yé 5h15, me reste 10 minutes! ah mais le vol part a 5h45, au pire... jdemande mes informations car les pannaux sont pas facile a lire et je part en courant. Prend le ptit train pour changer de gare...
J'trouve la sécurité, 5h25! La file prend 2 autres minutes et j'enlève tout mes effets métaliques (incluant ma ceinture). STOP! 'Please take off your shoes sir!' Ah bon ok! Vite là! Fiouf! ca sonne pas! Bon batard la yé 5h33, jdoit faire vite alors jgaroche mes cossins dans mon sac, jlasse pas mes souliers et jrepard à la course, ceinture à la main, sac a moitié ouvert et souliers mal enfilés. Faux je tienne mes pentalons d'uune main parcequ'ils baissent qand je cour sans la ceinture.
5h36, ENFIN je trouve la gate! Ok, moi j'ai 'C9', d'un cote ya C21, l'autre c'est C20, parfait! jdescend les numéros en courrant... C18, C16, C15, C14, C12, C11, C10, C8, C7... HEY!! Kosséca! Maudit, maudit, maudit... Ah! ya un coté pair, l'autre impair... alors si je continu un peu... YES! Montreal, C9... 5h46! HEY CALISSE! La fille viens de fermer la porte. Jme garoche encore en malade 'SORRY SORRY SORRY SORRY! PLEASE! Can I get in, onégaishimass!' (oups ya encore du Japonais qui sort de ma tête). ... elle regarde mon billet, elle regarde l'autre fille... (héhé là chu content d'etre un grand gars style sportif avec les yeux bleu!) pis elle me fait signe de la suivre. WOOHOO! OOh là faux j'attende un peu: comme j'étais pas là, ils ont remplis l'avion avec des 'stand-by', et y va faloir qu'ils en fasse sortir un :P Désolé buddy!
Le reste du vol s'est bien passé. Jpouvais déjà entendre des voix francophones autre que la mienne et celle de Yuko. Puis je descend, mom et pops me ramènent a la maison ou Jul, Dave, Karl et Caro m'attendent pour une tite bière (pas trop le party quand même, ca fait plus que 24h que chuis debout).
Jvous fais une conclusion bientôt.
Sunday, February 26, 2006
2 dodos, sur le plancher :P
Thursday, February 23, 2006
5 days!
Je compte les jours sur les doigts d'une main! WOOOOOT!!
Aujourd'hui le "recycle shop" est venu chercher mes meubles. Ils m'on meme donne un gros 30$ pour! Malheureusement ils ont laisse la comode, le toaster et la grosse lampe. Chez ben pas kess va faire avec ca...
Anyway j'ai vide ma comode et commence a faire mon menage. Mon "suit" est dans ma valise-garde-robe, mon linge plie sur le planche, et j'ai une boite pleine prete a etre envoye par bateau(j'attend de l'envoyer parcequ'elle me sert de table en ce moment :P ). J'ai enleve mes posters, photos et cartes de sur mes murs et ca a l'air vide!
Yuko tiens expressement a s'occuper de la fermeture de mes comptes de gas et d'electricite, ainsi que de s'occuper de la visite du proprio. Donc bref je suis comme prette a partir demain si je devais!!!
Bon, j'ai quand meme un bon 2 jours a rien faire encore que je vais surement passer a prendre des photos des immeubles interessant a Kobe et Osaka (une journee chaque).
Samedi sera surement ma derniere journee devant un clavier japonais ;)
Aujourd'hui le "recycle shop" est venu chercher mes meubles. Ils m'on meme donne un gros 30$ pour! Malheureusement ils ont laisse la comode, le toaster et la grosse lampe. Chez ben pas kess va faire avec ca...
Anyway j'ai vide ma comode et commence a faire mon menage. Mon "suit" est dans ma valise-garde-robe, mon linge plie sur le planche, et j'ai une boite pleine prete a etre envoye par bateau(j'attend de l'envoyer parcequ'elle me sert de table en ce moment :P ). J'ai enleve mes posters, photos et cartes de sur mes murs et ca a l'air vide!
Yuko tiens expressement a s'occuper de la fermeture de mes comptes de gas et d'electricite, ainsi que de s'occuper de la visite du proprio. Donc bref je suis comme prette a partir demain si je devais!!!
Bon, j'ai quand meme un bon 2 jours a rien faire encore que je vais surement passer a prendre des photos des immeubles interessant a Kobe et Osaka (une journee chaque).
Samedi sera surement ma derniere journee devant un clavier japonais ;)
Tuesday, February 21, 2006
Visit to Hiroshima
Hullo hullo!
Pour ma derniere semaine (WOW! y me reste vraiment juste 7 jours! WOOHOO!) chuis alle a Hiroshima avec Yuko, on a passe 2 jours la bas parceque c'est loin et ya bien des choses a voir.
On s'est rendu en bus (environ 4 heures) et on est alle visiter le chateau de Hiroshima (sans rentrer dedans, apres Himeji ya plus rien qu'y t'impressionne). C'est vraiment interessant de voir que ce chateau a ete entierement reconstruit apres que la bombe atomique l'ait detruit! Rare sont les immeubles qui ont pas ete reconstruit en fait. Ya seulement le dome, une structure impressionnante, qui etait presque directement sous la bombe lorsqu'elle a explose (elle a explosee dans les airs).
Tout le toit en cuivre a fondu sous la chaleur mais les murs interieurs sont pas tous tombe, ce qui cre une ruine impressionnante dans la ville. C'est maintenant un "World cultural heritage" protege par l'UNESCO, pis la jvais arreter de donner de l'information avant de me tromper.
Pas loin de ce monument on a vu "The Clock Tower of Peace" et "The Bell of Peace" et le "Bridge of Peace" et "The Kids Monument for Peace", et on est finallement rentre dans le muse de la bombe pour la paix. La premiere photo vous devinez que c'est une maquette de la ville detruite, et la boule rouge est l'explosion. L'autre photo manquee est des personnages en cire dans un decor d'apocalypse, leur peau est genre fondue et avec le support audio ca fait presque peur!! Deux gros plus a ce muse: il coute 50 yen (50 cennes!) et ya plein d'information en anglais (et meme un support audio disponible en une quinzaine de langues!!).
Pis j'ai pris des photos des hippy qui jouent de la guitar en dessous du pont... hehehe. Ah euh on a pris plein de photos avec la camera numerique de Yuko, alors vous aurez des photos de qualite supperieure dans un peu plus qu'une semaine :P Celles-ci sont prises avec mon cell.
On a dormi a un hotel pas cher mais bien propre. Les serviettes etaient super absorbantes alors j'en ai ramene une en souvenir :D Puis le lendemain on est alle visiter Hiwajima... Hajimi... Hijima...Ahh pis dla marde! jmen rappelle plus! C'est ce temple qu'on voit sur TOUTES les photos du Japon.
On avait pas une super belle journee, sans ca on aurait surement fait du hiking sur l'ile. Ah heum, le temple est sur une ile, et la "gate" est dans l'eau. Bon, jsais pas quoi dire de plus sauf que l'ile est remplie de bambies!!! Yen a vraiment tout partout! J'ai des photos... hum.. next week :P
Ah pis on a mange des super bons "okonomiyaki". Pas facile a expliquer c'est quoi... vous en demanderez dans un resto japonais ;) c'est pas mal bon!
J'aurais pu vous en parler plus longtemps mais, めんどくさい damnit! J'ai pas le gout. Je peux juste penser a rentrer au Canada, et en ce momment je veux rien faire d'autre! Maudit que j'ai hate! Ca sera pas trop tot! Jvous jure, pas trop tot!
a plus
Pour ma derniere semaine (WOW! y me reste vraiment juste 7 jours! WOOHOO!) chuis alle a Hiroshima avec Yuko, on a passe 2 jours la bas parceque c'est loin et ya bien des choses a voir.On s'est rendu en bus (environ 4 heures) et on est alle visiter le chateau de Hiroshima (sans rentrer dedans, apres Himeji ya plus rien qu'y t'impressionne). C'est vraiment interessant de voir que ce chateau a ete entierement reconstruit apres que la bombe atomique l'ait detruit! Rare sont les immeubles qui ont pas ete reconstruit en fait. Ya seulement le dome, une structure impressionnante, qui etait presque directement sous la bombe lorsqu'elle a explose (elle a explosee dans les airs).
Tout le toit en cuivre a fondu sous la chaleur mais les murs interieurs sont pas tous tombe, ce qui cre une ruine impressionnante dans la ville. C'est maintenant un "World cultural heritage" protege par l'UNESCO, pis la jvais arreter de donner de l'information avant de me tromper.Pas loin de ce monument on a vu "The Clock Tower of Peace" et "The Bell of Peace" et le "Bridge of Peace" et "The Kids Monument for Peace", et on est finallement rentre dans le muse de la bombe pour la paix. La premiere photo vous devinez que c'est une maquette de la ville detruite, et la boule rouge est l'explosion. L'autre photo manquee est des personnages en cire dans un decor d'apocalypse, leur peau est genre fondue et avec le support audio ca fait presque peur!! Deux gros plus a ce muse: il coute 50 yen (50 cennes!) et ya plein d'information en anglais (et meme un support audio disponible en une quinzaine de langues!!).
Pis j'ai pris des photos des hippy qui jouent de la guitar en dessous du pont... hehehe. Ah euh on a pris plein de photos avec la camera numerique de Yuko, alors vous aurez des photos de qualite supperieure dans un peu plus qu'une semaine :P Celles-ci sont prises avec mon cell.On a dormi a un hotel pas cher mais bien propre. Les serviettes etaient super absorbantes alors j'en ai ramene une en souvenir :D Puis le lendemain on est alle visiter Hiwajima... Hajimi... Hijima...Ahh pis dla marde! jmen rappelle plus! C'est ce temple qu'on voit sur TOUTES les photos du Japon.
On avait pas une super belle journee, sans ca on aurait surement fait du hiking sur l'ile. Ah heum, le temple est sur une ile, et la "gate" est dans l'eau. Bon, jsais pas quoi dire de plus sauf que l'ile est remplie de bambies!!! Yen a vraiment tout partout! J'ai des photos... hum.. next week :PAh pis on a mange des super bons "okonomiyaki". Pas facile a expliquer c'est quoi... vous en demanderez dans un resto japonais ;) c'est pas mal bon!
J'aurais pu vous en parler plus longtemps mais, めんどくさい damnit! J'ai pas le gout. Je peux juste penser a rentrer au Canada, et en ce momment je veux rien faire d'autre! Maudit que j'ai hate! Ca sera pas trop tot! Jvous jure, pas trop tot!
a plus
Subscribe to:
Posts (Atom)
